免费实用的宝藏网站 - 广州大学城网点亮大学生活!
 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
广州大学城网业务调整

[其他] 英语教育毕业论文发表投稿技巧 [复制链接] qrcode

查看: 1506 | 回复: 0

头像被屏蔽
ming2013
发表于: 2013-4-11 15:58:07 | 显示全部楼层

英语教育毕业论文发表投稿技巧

汉语惯用语有以下几个特点:(1)构成相对稳定,结构相对固定。即,词组的主要成分不是自由组合搭配的。如“不管黑猫白猫,捉住老鼠的都是好猫”,我们就不能把“黑猫”替换成“灰猫”“蓝猫”等。(2)整体意义不是每个词各自单独意义的叠加。(3)具有明显的口语色彩。(4)具有一定的修辞作用。  
  汉语惯用语同英语idiom(成语、习语)相比较后,idiom有以下特点:(1)它是一组词,而不是一个单词。(2)结构相对稳定。(3)意义不是构成成员各自意义相加而成的,而是整体意义。(4)翻译时不能逐词硬译。  

英语教育毕业论文发表投稿技巧

帮写论文QQ:87732073
帮写电话:021-58510201
帮写论文电话:18930620780
电子邮箱:lunwen021@163.com
跳转到指定楼层
快速回复 返回顶部 返回列表